タカラガイは昔は貨幣に使われたり安産のお守りとして大事にされました。
人々が最も感心のある物の一つである金銭、財宝に関係する漢字に「貝」の部位が多く含まれています。
例えば 「貴」 「財」
「貨」 「贈」 「貰」
「資」 「賞」 「寶」が
あります。
貝という文字はこのタカラガイの内
キイロダカラガイの形から生まれた象形文字から発展しました。
英語でもキイロダカラガイを
(お金)money cowrie(タカラガイ
cowrie or cowry)
と表わしますし
ハナビラダカラガイは
golden-ringer cowrie、 また
ホシダカラガイは
(虎)tiger cowrieと呼ばれます。
最近
リバイバルで流されている
70年代のスウェーデンの
ポップスター ABBAの
唄の歌詞の タイガー、
マネーとか
調子がよく元気がでる響きをあたえます。 |